Apvainojums:

Kansas City Chiefs spēlētājs Harijs Butkers paziņojumā teica, ka viņa runa 2024. gada izlaidumā Benediktīna koledžā tika izņemta “no konteksta”, piebilstot, ka “es tikai teicu, ka mums vajadzētu atgriezties labākā laikā, piemēram, 50. un 60. gados.”

Patiesība:

2024. gada maijā daudzi lietotāji sociālajos tīklos dalījās ar citātu memu, kurā redzams Kansas City Chiefs spēlētāja un trīskārtēja Super Bowl čempiona Harija Butkera paziņojums. Lietotāji apgalvoja, ka citāta memē esošie vārdi bija Butkera oficiālā atbilde uz kritiku, kas sekoja pēc viņa 11. maija izlaiduma runas Kansasas Benediktīna koledžā, privātajā katoliskajā humanitārajā mākslas skolā.

Viens no ierakstiem sociālajos tīklos, kas tika parādīts vairāk nekā 1 miljonam lietotāju, memē ar Butkera fotoattēlu bija rakstīts: “Visi izrauj manu teikto no konteksta. Es tikai teicu, ka mums vajadzētu atgriezties labākā laikā, piemēram, 50. un 60. gados. Kad vīrieši bija vīrieši, un sievietes dzemdēja vairāk bērnu nekā domāja. Kad vienīgais ‘Es arī’ kustība bija viena sieviete, kas teica, ka ir gatava savam ceturtajam bērnam, un cita sieviete piekrita.” Memes beigās bija pievienots Butkera vārds ar vārdiem “par skaidrojumu”.

Šķietami neskaitāms lietotāju skaits virāli dalījās ar citāta memu.

Viena no video vietnē TikTok, kas reklamēja citāta memu kā patiesu, ieguva vairāk nekā 1,4 miljonus skatījumu vienas dienas laikā pēc augšupielādes, padarot to par vienu no izteiktākajiem dalījumiem.

Taču Butkers neizplatīja paziņojumu ar šiem vārdiem, kā arī viņš publiski neizplatīja nekādus paziņojumus pēc savas runas. Tuva apskate uz citāta memu atklāj ūdenszīmi “@TheSportsMemery” – atsauci uz Facebook lapu The Sports Memery. Facebook lapas apraksts norāda, ka tajā ir satīra un parodija.

The Associated Press ziņoja, ka Butkera runa ietvēra dažus komentārus par sievietēm un mātes stāvokli, Pride mēnesi, mākslīgo apaugļošanu un ASV prezidenta Džo Baidena politiku attiecībā uz abortiem un COVID-19 pandēmiju, starp citiem.

Lasītāji, kas vēlas noskatīties Butkera uzrunu tās oriģinālajā formā, var atrast pilnu, nerediģētu runu video formātā Benediktīna koledžas YouTube kanālā. Video beidzas ar to, ka daudzi klātesošie dod Butkeram ovācijas.

Nacionālais Katoliskais Reģistrs arī publicēja pilnu uzrunas transkriptu.

Avoti

• “Chiefs spēlētājs Butkers sveic sieviešu absolventus un saka, ka lielākajai daļai ir lielāka prieks par mātes stāvokli.” The Associated Press, 16. maijs 2024, https://apnews.com/article/kansas-city-chiefs-harrison-butker-e00f6ee45955c99ef1e809ec447239e0.
• “Pilns teksts: Harijs Butkers no Kansas City Chiefs izlaiduma runa.” NCR, 16. maijs 2024, https://www.ncregister.com/news/harrison-butker-speech-at-benedictine.
• “Harijs Butkers | Izlaiduma uzruna 2024 | Benediktīna koledža.” YouTube, Benediktīna koledža, 11. maijs 2024, https://www.youtube.com/watch?v=-JS7RIKSaCc.